Bill would block warrantless searches of Americans’ phones at borders