Hacked Olympians’ doping docs may have been doctored post-theft