Reddit helps admin solve mystery of rogue Raspberry Pi